紫金锭（散）为治疗暑令感受秽恶痰浊之邪而致脘腹胀闷疼痛、吐泻的常用方，最早记载于《片玉心书》，外敷亦可治疗皮肤及软组织急性化脓性感染。

一、紫金锭与紫金散的相同点

（1）处方组成一致：常由麝香、山慈菇、雄黄、红大戟、千金子霜、五倍子、朱砂七味药组成。方中麝香芳香开窍、行气止痛，为君药；山慈菇清热解毒，雄黄辟秽解毒，共为臣药；红大戟、千金子霜逐痰消肿，五倍子涩肠止泻，朱砂重镇安神，四味共为佐药。

（2）功能主治一致：均有辟瘟解毒、消肿止痛的功效。内服用于中暑、脘腹胀痛、恶心呕吐、痢疾泄泻、小儿痰厥等症。外治用于疔疮疖肿、痄腮、丹毒、喉风等症。

（3）注意事项相同：方中含红大戟、千金子霜等有毒之品，不宜过量或久服。方中含麝香，其性味芳香走窜，孕妇禁用。方中含朱砂、雄黄，肝肾功能不全者慎用。

二、紫金锭与紫金散的不同点

（1）剂型不同：紫金锭为中药锭剂，其形状为暗棕色至褐色的长方形或棍状的块体，气特异，味辛而苦。紫金散为中药散剂，其形状为紫褐色的粉末，气特异，味辛而苦。

（2）规格不同：紫金锭每锭重0.3g或3g；紫金散每瓶装3g。

（3）用法用量不同：紫金锭，口服，一次0.6～1.5g，一日2次；外用，醋磨调敷患处。紫金散，口服，一次1.5g，一日2次；外用，醋调敷患处。

一审：上海市皮肤病医院   朱全刚

二审：广东省第二中医院   张诚光